東日本大震災3周年関連イベント リンク集
もうすぐ3月11日。東日本大震災から3年が経ちます。これを機としたイベントが、ベルリンでもいろいろ企画されています。関連イベントの予定をまとめてみました。
2014年2月18日(火)〜3月28日(金)
<詩と写真の展覧会 “Out of Sight.” 多和田葉子、デルフィーヌ・パロディ=ナガオカ二人展>
【時間】月〜木曜日:10:00~17:00、金曜日:10:00~15:30
【場所】ベルリン日独センター (Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin, Saargemünder Strasse 2)
【内容】作家・多和田葉子さんと写真家・デルフィーヌ・パロディ=ナガオカさんの共同展覧会。福島県の人々との出会いから生まれた詩と写真を展示。
【入場料】無料
【詳細リンク】
http://www.jdzb.de//events/singleview/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=1078&cHash=d607942b6e26e275cfda7e89014c7aa6
<風車ワークショップ>
【時間】13:30〜16:30
【場所】Werkstadt (Emser Str, 124, 12051 Berlin)
【内容】ケーキを食べながら、3月8日(土)の「風車デモ」の際に使う風車を作る。
【参加料】1ユーロ程度の寄付(20歳未満の方は無料)、ケーキ代
【持ち物】ケーキを食べる際の各自のお皿、フォーク、スプーン、持ち帰りの際のタッパウェア等。
【詳細リンク】
https://www.facebook.com/events/601416589928430/permalink/601656123237810/
2014年2月25日(火)
<NPO法人「KIBOU」によるチャリティーコンサート>
【時間】20:00
【場所】St. Matthäus-Kirche (im Kulturforum Berlin)
【内容】Duo Arp Frantz(チェロのJulian ArpとピアノのCaspar Frantzによるデュオ)による、ベートーベン、シューベルト、ヤナーチェク、メンデルスゾーンの演奏。
【入場料】20ユーロ(割引適用時:12ユーロ)(被災地に寄付される)
【詳細リンク】
http://www.fk-kibou.org
※KIBOUでは、継続してチャリティーコンサートを開催しています。今後の予定については、上記ウェブサイトでチェックしてください。
2014年2月28日(金)
<映画「Expedition Heimat – Eine Reise mit Sambi Saito durch Japan」上映会>
【時間】18:30〜(開場:18:00)
【場所】ベルリン日本大使館多目的ホール (Hiroshimastr. 10, 10785 Berlin)
【内容】東日本大震災後の日本をドイツ在住の日本人が旅するドキュメンタリー映画「Expedition Heimat – Eine Reise mit Sambi Saito durch Japan」の上映会。ドイチェ・ヴェレのディレクターで監督のChristian Ostermannさんと、映画の主人公のSambi Saitoさんによるトークあり。
【入場料】無料(事前予約必要。2月26日までに kultur@bo.mofa.go.jp へEメールで申し込む)
【詳細リンク】
http://www.de.emb-japan.go.jp/kultur/Einladung_140228.pdf
2014年3月3日(月)
<おしどりマコ講演会「福島の健康問題の実情」>
【時間】20:00〜
【場所】Haus der Demokratie und Menschenrechte (Greifswalder Str 4, 10405 Berlin)
【内容】福島第一原発事故後、現地を取材・調査し、ジャーナリストとしても活躍する夫婦音曲漫才おしどり(吉本興業)のおしどりマコさんの講演会。Bodypoet、Kazuma Glen Motomuraによるパフォーマンスあり。司会は、 IPPNW(核戦争防止国際医師会議)のLutz Brügmann博士。日本語による講演。通訳あり。
【入場料】無料
【詳細リンク】
https://www.facebook.com/events/704585019572891/?ref=22
2014年3月7日(金)〜4月27日(日)
<展覧会「Distant Observations. Fukushima in Berlin」>
【時間】12:00〜19:00(3月7日(金)のオープニングイベントのみ19:00〜)
【場所】Kunstraum Kreuzberg/Bethanien (Mariannenplatz 2, 10997 Berlin)
【内容】福島原発事故をテーマにした25組のアーティストのグループ展。オープニングの日はAzusa Kunoによるパフォーマンス「We don’t have to be Fernando Pessoa」が披露される。
【入場料】無料
【詳細リンク】
http://www.kunstraumkreuzberg.de/start.html
2014年3月8日(土)
<風車デモ>
【時間】13:00〜
【場所】Brandenburger Tor
【内容】Bodypoet、Kazuma Glen Motomuraによる風刺劇、Greenpeaceソーラードラムスのパフォーマンス等。日本大使館まで、風車を持ってデモ行進。
【参加料】無料
【持ち物】手作りの風車、鳴り物、プラカードなど。
【詳細リンク】
http://sayonara-nukes-berlin.org
https://www.facebook.com/events/288800657933740/
2014年3月10日(月)
<連邦首相府前のスタンディング・デモ>
【時間】19:00〜
【場所】連邦首相府前(Willy-Brandt-Str, 10557 Berlin)
【内容】政府の原子力政策に抗議するデモ。毎週月曜日と木曜日の18:00〜19:00におこなわれているが、今回のデモは、福島原発事故後3周年記念として、ドイツ全土における抗議活動と呼応している。
【参加料】無料
【詳細リンク】
http://www.mahnwache-kanzleramt.de
http://www.ausgestrahlt.de/mitmachen/fukushima2014.html
<講演会「Drei Jahre nach Fukushima: Eine Katastrophe ohne Lehren?」>
【時間】20:00〜21:30
【場所】BUND Berlin (Crellestraße 35, 10827 Berlin)
【内容】ジャーナリスト・福本榮雄(まさお)さんによる、福島原発事故後3年を経た日本の現状についての講演会とディスカッション。(ドイツ語)
【入場料】無料
【詳細リンク】
http://www.bund-berlin.de/bund_berlinde/termine/umweltkalender.html
https://www.facebook.com/events/597830413625797
http://kohle-nur-noch-zum-grillen.de
2014年3月11日(火)
<イベント「Fukushima – the aftermath」>
【時間】10:00〜20:00
【場所】THE STORY OF BERLIN (Kurfuerstendamm 207-208, 10719 Berlin)
【内容】ジャズ・ミュージシャンのAkira AndoとSusanne Wegenerの発案により、西ベルリン時代に市民のために作られた核シェルターでおこなわれるアートイベント。音楽、ダンス、ビジュアルアート、文学、絵画、写真、演劇など。
【入場料】本イベントへの入場は無料
【詳細リンク】
https://www.facebook.com/story.berlin
<復興祈念のキャンドル・イベント>
【時間】14:00集合、14:42黙祷
【場所】ベルリン日本大使館前 (Hiroshimastr. 10, 10785 Berlin)
【内容】「絆・ベルリン」によるイベント。被災地の復興を願い、大震災を風化させないために、キャンドルをともし祈る。
【参加料】無料
<イベント「Continuity and Change: Energy and Society after Fukushima 11.03.11」>
【時間】17:30〜24:00くらいまで
【場所】Ausland (Lychener Str. 60 10437 Berlin)
【内容】ミュージシャンManami N.と「TAZ」記者のDaniél Kretschmerによるトーク、福島に関する短編ビデオ作品上映、パネル・ディスカッション(ジャーナリスト・梶村太一郎さん、「放射線テレックス(Stralentelex)」発行人・Thomas Derseeさん、太陽エネルギー技術者・Udo Siegfriedtさん)、音楽パフォーマンス、おにぎり販売のチャリティーなど。メイン言語は英語だが、ドイツ語、日本語も使用される。
【入場料】7ユーロ(収益は「福島未来の子ども基金」に寄付される)
【詳細リンク】
http://www.ausland-berlin.de/continuity-and-change
https://www.facebook.com/events/1467271000162868/
2014年3月16日(日)
<チャリティーバザー「Hoffnung Berlin-Japan」>
【時間】12:00〜18:00
【場所】Philipp-Melanchthon-Kirche (Hertastr. 11, 12051 Berlin)
【内容】バッグ類、食器、着物などのバザー。寿司、おにぎり、ケーキなどの食品販売。鈴木メソードベルリン支部星野クラス、独日教会合唱団(ピアノ:木下萌さん)、西田リーバウ望東子さん(ベルリン短歌会)、書道家・梅坂今子さん、茶道家・西岡宣文さん(西岡茶道教室)、京子ライフスタイル社による演奏や出し物。
【入場料】無料
2014年3月19日(水)
<講演会「Fukushima – das atomgespaltene Leben der Opfer(福島〜原発によって引き裂かれた被災者の人生)」>
【時間】19:30〜
【場所】Urania Berlin e. V. (An der Urania 17, 10787 Berlin)
【内容】環境フォトジャーナリスト・Alexander Neureuterさんの講演会
【入場料】7ユーロ(割引適用時:6ユーロ、Urania会員:3.50ユーロ)
【詳細リンク】
http://www.urania.de/programm/2014/u334/
2014年3月28日(金)
<Sebastian Pflugbeil博士講演会>
【時間】19:00〜
【場所】Ökumenisches Zentrum für
Umwelt-, Friedens- und Eine-Welt-Arbeit (Wilmersdorfer Str. 163, 10585 Berlin)
【内容】放射線防護協会会長のSebastian Pflugbeil博士の講演会。福島への調査旅行についての報告。
【入場料】不明
【詳細リンク】
http://www.oekumenischeszentrum.de
(注記)
・上記イベントについて、「イベント主催者だが、紹介されたくない」といったご希望や、間違った記載があれば、ご連絡ください。対応します。
・「ほかにもこんなイベントがある」という情報があれば、ぜひコメント欄に書き込んでください。