東日本大震災2周年関連イベント リンク集
もうすぐ3月11日。東日本大震災から2年が経ちます。これを機としたイベントが、ベルリンでもいろいろ企画されています。関連イベントの予定をまとめてみました。
2013年3月1日（金）〜3月31日（日）
＜3.11日本原発アート展2013―未来のエネルギーを考える＞
【内容】「原発」をテーマとしたアート展
【時間】3月1日（金）〜3月31日（日）の水〜土曜日の13:00〜18:00
【場所】Gallery DEN (Invalidenstrasse 16, 10115 Berlin-Mitte)
【入場料】無料
【詳細リンク】http://www1.bbiq.jp/~egapemoh01-21/teradaproject/p49-121026-genpatsu.html
※「みどりの1kWh」の「新入り魔女」のえみぃさんの書道作品もあります！
2013年3月3日（日）
＜映画「RADIOACTIVISTS – Protest in Japan since Fukushima」上映会＞
【内容】映画「RADIOACTIVISTS – Protest in Japan since Fukushima」（2011年作品）の上映会
【時間】18:00〜20:00
【場所】Werkstadt (Emser Str, 124, 12051 Berlin)
【入場料】無料
【詳細リンク】https://www.facebook.com/events/135929599910038/?ref=22 http://radioactivists.org
2013年3月6日（水）
＜NPO法人「KIBOU」によるチャリティーコンサート＞
【内容】ベルリン・フィルの若手メンバーからなるカルテットによる、シューベルトの「死と乙女」などの演奏。東日本大震災被災地の写真パネル展示あり。
【時間】20:00
【場所】St. Matthäus-Kirche (im Kulturforum Berlin)
【入場料】20ユーロ（割引適用時：12ユーロ）（被災地に寄付される）
【詳細リンク】http://www.fk-kibou.org
※KIBOUでは、継続してチャリティーコンサートを開催している。3月の次は、2013年6月26日（水）。
2013年3月7日（木）
＜東日本大震災被災者を悼むコンサート＞
【内容】Camerata Vocale Berlinとder Gewandhauschor Osakaによる、モーツァルトの「Requiem für Soli, Chor und Orchester d-Moll KV 626」などの演奏。
【時間】20:00
【場所】Konzerthaus Berlin (Großer Saal, Gendarmenmarkt, Berlin-Mitte)
【入場料】16〜30ユーロ
【詳細リンク】http://www.konzerthaus.de/programm/gedenkkonzert-fuer-die-opfer-durch-tsunami-und-fukushima/871
2013年3月9日（土）
＜さようなら原発集会ベルリン＞
【内容】脱原発を求めるデモ、ダンスとパフォーマンス（BodypoetのKazuma Glen Motomura氏）、スピーチ（ライプツィヒ大学東アジア研究所・小林敏明教授、放射線防護協会役員・Thomas Dersee氏）など
【時間】12:00
【場所】Brandenburger Tor
【参加料】無料
【詳細リンク】https://www.facebook.com/sayonara.nukes.berlin?ref=stream
2013年3月10日（日）
＜復興祈念の会＞
【内容】コンサート、写真展、バザーなど
【時間】13:00〜18:00
【場所】Ev.Philipp-Melanchthon-Kirche (Kranoldstr.16, 12051 Berlin-Neukölln)
【入場料】無料
【詳細リンク】http://www.kizuna-in-berlin.de
＜短編映画上映とパフォーマンス＞
【内容】短編映画「原発は今」（1982年作品）、「福島の女たち」（2012年作品）の上映。Takehito Koganezawa、Schneider TM、Tomoko Nakasatoによるパフォーマンス「Feedback」。おにぎり販売のチャリティーあり。
【時間】19:00
【場所】Ausland (Lychener Str. 60 10437 Berlin)
【入場料】不明
【詳細リンク】http://www.ausland-berlin.de/manami-n-presents-311-fukushima
2013年3月11日（月）〜3月12日（火）
＜ベルリン自由大学での学会「脱原発とエネルギー転換についての日独比較」＞
【内容】日独の研究者が、脱原発とエネルギー転換についての日独比較をテーマに研究発表。
【時間】両日10:00〜18:00
【場所】3月11日（月）：Wissenschaftszentrum Berlin (Science Center of Berlin), Room A310 (Reichpietschufer 50, 10785 Berlin)
3月12日（火）：German Environment Advisory Council (SRU) (Luisenstrasse 46, 10117 Berlin)
【参加料】不明（事前予約必要。リンク先に問い合わせること。）
【詳細リンク】http://www.fu-berlin.de/campusleben/kalender/2013/03/20130311_comparing_japanese_and_german_approaches__to_denuclearization_and_energy_system.html
2013年3月11日（月）
＜「アンティ・アトム・ベルリン」主催の脱原発デモ＞
【内容】脱原発を訴えるデモ。ニーダーザクセン州グローンデ原発近辺の農民がトラクターでやってくる。Tiergartenに桜の苗木を植える、など。
【時間】9:30〜15:00（日本大使館着は12:00の予定。日本大使館前の抗議のみの参加も歓迎）
【場所】Hauptstraße 24-30に集合し、日本大使館まで歩き、日本大使館で抗議デモ。
【参加料】無料
【詳細リンク】http://www.antiatomberlin.de/aktionen/513-berliner-aktionen-zum-fukushima-jahrestag.html
＜3・11 東日本大震災ドキュメンタリーフィルム上映会＞
【内容】ドキュメンタリー映画「ガレキの中からの再出発 ～漁業の町・岩手県大船渡市～」「ＮＨＫスペシャル 東北 夏祭り～鎮魂と絆と～」の上映
【時間】16:00〜18:00
【場所】ベルリン日独センター (Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin, Saargemünder Strasse 2)
【入場料】無料
【詳細リンク】http://www.jdzb.de/index.php?option=com_events&task=eventDetails&cat_id=4&cid=316&Itemid=33
＜3・11 東日本大震災復興祈念の集い「復興への道のり」＞
【内容】被災地の復興状況の報告会
【時間】18:30〜
【場所】ベルリン日独センター (Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin, Saargemünder Strasse 2)
【入場料】無料
【詳細リンク】http://www.jdzb.de/index.php?option=com_events&task=eventDetails&cat_id=4&cid=315&Itemid=33
＜INTERNATIONAL FAILOUT SOLIDARITY NIGHT＞
【内容】ミュージシャンRyo Fujimotoによるチャリティーコンサート。この日発売される音源「Berlin Winter EP」をインターネットから有料ダウンロードすると、その料金も被災地に寄付される。
【時間】21:00〜（Ryo Fujimotoのライブは22:00より）
【場所】Badehaus Szimpla, Revaler Str. 99, Berlin-Friedrichshain (RAW-Gelände/area, Eingang/entry Simon-Dach-Straße)
【入場料】4〜8ユーロ（被災地に寄付される）
【詳細リンク】https://www.facebook.com/events/231058697031616/
www.facebook.com/HumanElectro
www.facebook.com/youngbloodmusic.berlin
www.badehaus-berlin.com
www.humanelectro.com
2013年3月12日（火）
＜講演会「福島の原発事故から何を学ぶか？」＞
【内容】国会事故調の委員長の畑村洋太郎氏、技術顧問の淵上正朗氏の講演会
【時間】14:00〜16:00
【場所】ベルリン日本大使館多目的ホール (Hiroshimastr. 10, 10785 Berlin)
【入場料】無料（事前予約必要3月5日までにファクスかEメールで申し込む）
【詳細リンク】http://www.de.emb-japan.go.jp/kultur/20130312%20Vortrag.pdf
＜トークと映画上映会「福島の原発事故と日本の反原発運動」＞
【内容】「福島の原発事故とその後の動き」をテーマにしたトーク（スライド上映含む）と、映画「RADIOACTIVISTS – Protest in Japan since Fukushima」（2011年作品）の上映会
【時間】19:00よりトーク、20:00より映画上映
【場所】Nachbarschaftsetage Fabrik Osloer Str. (Osloer Str. 12, 13359 Berlin)
【入場料】無料（寄付歓迎）
【詳細リンク】http://www.schoene-kiezmomente.de/fukushima-film-radioactivists/
http://radioactivists.org
2013年3月13日（水）
＜Requiem＞
【内容】ドイツと日本で活動しているアーティストたちによる展示、日本の伝統音楽とクラシック音楽が織りなすコンサート
【時間】18:00〜21:00
【場所】ベルリン日本大使館多目的ホール (Hiroshimastr. 10, 10785 Berlin)
【入場料】無料（事前予約必要 「REQUIEM」という件名のメールをkultur@bo.mofa.go.jpに送って予約する）
【詳細リンク】https://www.facebook.com/events/597347486947341/ http://tackk.com/requiem
（注記）
- 上記イベントについて、「イベント主催者だが、紹介されたくない」といったご希望や、間違った記載があれば、ご連絡ください。対応します。
- 「ほかにもこんなイベントがある」という情報があれば、ぜひコメント欄に書き込んでください。